Általános Szerződési Feltételek

Ez a német nyelvű általános szerződési feltételeink (Allgemeine Geschäftsbedingungen) fordítása, amelyet az Ön kényelme érdekében teszünk közzé. Eltérés esetén a német nyelvű változat az irányadó.

1. Hatály Az alábbi általános szerződési feltételek a webáruházunkon keresztül leadott valamennyi megrendelésre vonatkoznak. Webáruházunk kizárólag fogyasztóknak szól. Fogyasztó minden olyan természetes személy, aki olyan célból köt jogügyletet, amely túlnyomórészt sem kereskedelmi, sem önálló szakmai tevékenységének nem tudható be. Vállalkozó az a természetes vagy jogi személy, illetve jogképes személyegyesítő társaság, amely a jogügylet megkötésekor kereskedelmi vagy önálló szakmai tevékenysége gyakorlása keretében jár el.
2. Szerződő fél, a szerződés létrejötte Az adásvételi szerződés az ORGMAG Holding OÜ-vel (Uus-Sadama tn 25, 10111 Tallinn, Észtország, cégjegyzékszám: 14543514) jön létre. A termékek webáruházban történő bemutatása nem minősül jogilag kötelező erejű ajánlatnak, hanem kötelezettség nélküli online katalógus. Termékeinket először kötelezettség nélkül a kosárba helyezheti, és kötelező erejű megrendelése elküldése előtt a rendelési folyamatban erre a célra biztosított és ismertetett javítási eszközökkel adatait bármikor módosíthatja. A megrendelés gombra kattintva kötelező erejű megrendelést ad le a kosárban lévő termékekre. Megrendelése beérkezéséről a megrendelés elküldését követően azonnal e-mailben visszaigazolást küldünk. PayPal-fizetés esetén a szerződés a következőképpen jön létre: a rendelési folyamat során átirányítjuk a PayPal online szolgáltató weboldalára. Ott megadhatja fizetési adatait, és megerősítheti a PayPal felé a fizetési megbízást. A webáruházban leadott megrendelést követően felkérjük a PayPalt a fizetési tranzakció kezdeményezésére, és ezzel elfogadjuk ajánlatát. Hitel- vagy betéti kártyás fizetés (Apple Pay vagy Google Pay útján is), Klarna vagy a Stripe fizetési szolgáltatónkon keresztül kínált más fizetési mód esetén a szerződés a következőképpen jön létre: a megrendelés leadásakor fizetési adatait a Stripe részére továbbítja, vagy átirányítjuk az adott szolgáltató (pl. Klarna vagy az Ön bankja) oldalára a fizetés megerősítése céljából. Megerősítését követően a megrendelés után azonnal a Stripe útján kezdeményezzük a fizetést, és ezzel elfogadjuk ajánlatát.
3. A szerződés nyelve, a szerződés szövegének tárolása A szerződéskötéshez rendelkezésre álló nyelv a német. A szerződés szövegét nem tároljuk.
4. Szállítási feltételek A feltüntetett termékárakhoz szállítási költség járul. A szállítási költségek összegét és a szállítási határidőket a Szállítás és kézbesítés oldalunkon találja. Az Európai Unió valamennyi országába, kizárólag csomagküldés útján szállítunk. Az áru személyes átvételére sajnos nincs lehetőség. Csomagautomatába (Packstation) nem szállítunk.
5. Fizetés Webáruházunkban a következő fizetési módok állnak rendelkezésre (hogy ezek közül melyeket kínáljuk az Ön szállítási országában, azt a rendelési folyamat során látja): hitel- vagy betéti kártya, Apple Pay, Google Pay, Klarna, valamint országtól függően iDEAL, Bancontact, EPS, SEPA beszedés vagy Przelewy24 A fizetéseket a Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Írország fizetési szolgáltató bonyolítja le. Kártyás, Apple Pay vagy Google Pay fizetés esetén a számla összegét a megrendelés véglegesítésekor terheljük. Klarna, iDEAL, Bancontact, EPS és Przelewy24 esetén a fizetés megerősítése céljából átirányítjuk az adott szolgáltató vagy bankja oldalára; Klarna-fizetésekre a Klarna feltételei is érvényesek. SEPA beszedés esetén a rendelési folyamat során beszedési megbízást ad nekünk; az összeget az Ön számlájáról szedjük be. PayPal A rendelési folyamat során átirányítjuk a PayPal online szolgáltató weboldalára. Ahhoz, hogy a számla összegét PayPalon keresztül fizethesse ki, ott regisztrálva kell lennie, vagy előbb regisztrálnia kell, belépési adataival igazolnia kell magát, és meg kell erősítenie felénk a fizetési megbízást. A webáruházban leadott megrendelést követően felkérjük a PayPalt a fizetési tranzakció kezdeményezésére. A fizetési tranzakciót ezt követően a PayPal automatikusan, azonnal végrehajtja. További tájékoztatást a rendelési folyamat során kap.
6. Tulajdonjog-fenntartás Az áru a vételár teljes kifizetéséig a tulajdonunkban marad.
7. Szavatosság és jótállás Amennyiben az alábbiakban kifejezetten másként nem állapodunk meg, a törvényes kellékszavatossági szabályok érvényesek. Használt áruk esetén: ha a hiba az áru átadásától számított egy év elteltével jelentkezik, a szavatossági igények ki vannak zárva. Az áru átadásától számított egy éven belül jelentkező hibák az áru átadásától számított kétéves törvényes elévülési időn belül érvényesíthetők. A fenti korlátozások és lerövidített határidők nem vonatkoznak az általunk, törvényes képviselőink vagy teljesítési segédeink által okozott károkon alapuló kártérítési igényekre

• élet, testi épség vagy egészség megsértése esetén,
• szándékos vagy súlyosan gondatlan kötelezettségszegés, valamint csalárd szándék esetén,
• olyan lényeges szerződéses kötelezettségek megszegése esetén, amelyek teljesítése a szerződés megfelelő teljesítését egyáltalán lehetővé teszi, és amelyek betartásában a szerződő fél rendszeresen bízhat (sarkalatos kötelezettségek),
• jótállási ígéret keretében, amennyiben ilyenben megállapodtunk, vagy
• amennyiben a német termékfelelősségi törvény (Produkthaftungsgesetz) hatálya alá tartozik.

Az esetlegesen érvényes további jótállásokról és azok pontos feltételeiről a terméknél, valamint a webáruház külön tájékoztató oldalain talál információt. Ügyfélszolgálat: kérdéseivel, reklamációival és kifogásaival ügyfélszolgálatunkat munkanapokon 9:00 és 18:00 óra között az info@organicmagnesium.de e-mail-címen éri el

8. Felelősség Az általunk, törvényes képviselőink vagy teljesítési segédeink által okozott károkon alapuló kártérítési igényekért mindig korlátlanul felelünk

• élet, testi épség vagy egészség megsértése esetén,
• szándékos vagy súlyosan gondatlan kötelezettségszegés esetén,
• jótállási ígéretek esetén, amennyiben ilyenben megállapodtunk, vagy
• amennyiben a német termékfelelősségi törvény (Produkthaftungsgesetz) hatálya alá tartozik.

Olyan lényeges szerződéses kötelezettségek általunk, törvényes képviselőink vagy teljesítési segédeink enyhe gondatlanságából eredő megszegése esetén, amelyek teljesítése a szerződés megfelelő teljesítését egyáltalán lehetővé teszi, és amelyek betartásában a szerződő fél rendszeresen bízhat (sarkalatos kötelezettségek), felelősségünk összegszerűen a szerződéskötéskor előrelátható, jellemzően bekövetkezni szokott kárra korlátozódik. Egyebekben a kártérítési igények ki vannak zárva.

9. Vitarendezés Készek vagyunk részt venni fogyasztói békéltető testület előtti, bíróságon kívüli vitarendezési eljárásban. Az illetékes szerv: Universalschlichtungsstelle des Bundes, Zentrum für Schlichtung e.V., Straßburger Straße 8, 77694 Kehl am Rhein, Németország, www.verbraucher-schlichter.de.